Recuento de libros de viejo I: Alimenticio

Esto era lo que rezaba en la portada de un disco recopilatorio de una revista muy moderna de músicas muy modernas, tendencias muy modernas y cosas muy modernas. Me puse a juguetear con el paint y perpetré el dibujito, relativamente inspirado en ese cedé pero más en la frase o lema.

Esto, hablando de moderneces, podía haber resultado un proyecto de flyer que es como le llaman ahora a las octavillas o a las hojas volanderas. Pero claro, un modernillo de esos medio daltónicos y con poca afición a la ducha no le va a llamar octavilla a una octavilla, que parece que suena a pasantía antigua o a negociado de buró y tintero para los cuños.

Y resulta que me llevo un alegrón cuando encuentro en Austral, dos de Shakespeare. Con lo que cuesta localizarlas ahora en castellano. Que sales de Las comadres de Windsor, Macbeth, Hamlet y Enrique IV y las cosas se complican mucho. La tempestad aún, pero Enrique V o Trabajos de amor perdidos imposibles. Total, que me alegro cuando veo Noche de Epifanía y Tito Andrónico en un mismo volumen. Y me la compro, claro.

Y abro y leo. Y me gusta. A ver, es fácil que me guste, la verdad. Y ahora lo pongo, para compartirlo.

ESCENA I

Aposento en el palacio del Duque
Entran el DUQUE, CURIO y SEÑORES, MÚSICOS tocando

DUQUE
Si la música es el alimento del amor, tocad, saciadme de ella, para que, a fuerza de escucharla, mi pasión pueda enfermar, y así morir. ¡Repetid ese trozo! Tiene una lánguida cadencia. ¡Oh! Vibra en mis oídos como el suave susurro que sopla sobre un bancal de violetas, desprendiendo y arrebatando su perfume. ¡Basta! No más. Eso no es ya tan melodioso como lo de antes. ¡ Oh espíritu del amor! ¡Cuan sensible y voluble eres! Tu capacidad, no obstante, es inmensa como el océano, donde nada cae, sea cual fuere su valor y talla, sin que entre en disminución y pierda precio en un minuto. Tan fecunda en creaciones es la fantasía, no más que elevación imaginaria.

-

Pianísticamente bello, ¿verdad?